نهج جديد لتويتر من خلال طلب مقترحات الناطقين باللغة العربية حول سياسة جديدة متعلقة بإساءة الاستخدام

تنطبق قوانين تويتر على جميع من يستخدم تويتر. في الماضي، وقد طورت قوانيننها وفقاً لعملية تطوير سياسات صارمة؛ والتي تتضمن بحثاً معمقاً بالشراكة مع أعضاء مجلس الأمن والسلامة التابع لتويتر وخبراء آخرين لضمان أن هذه السياسات تخدم كل شخص على المنصة على أكمل وجه. الآن، تجرب تويتر شيئاً جديداً من خلال طلب مقترحات الجميع على السياسة قبل أن تكون جزءاً من قوانينها.

خلال الأشهر الثلاثة الماضية، طورت سياسة جديدة للتعامل مع لغة التجريد من الصفات الإنسانية على تويتر. اللغة التي تعامل الآخرين على أنهم أقل إنسانية ويمكن أن تؤدي إلى تداعيات على أرض الواقع، بما في ذلك ارتكاب أعمال عنف خطيرة. يندرج بعض هذا المحتوى ضمن سياسة السلوكيات الباعثة على الكراهية على تويتر (التي تحظر الترويج للعنف أو الهجوم المباشر أو تهديد الآخرين على أساس العرق أو السلالة أو الأصل القومي أو الجنس أو الانتماء الديني أو العمر أو الإعاقة أو الأمراض الخطيرة)، ولكن لا يزال هناك تغريدات يعتبرها العديد من الأشخاص مسيئة، حتى عندما لا تخرق قوانينها. وتشكل معالجة هذه الفجوة بشكل أفضل جزء من عملها من أجل تحسين مستوى صحة المحادثة العامة.

ومن خلال هذا التغيير، تسعى تويتر إلى توسيع سياسة السلوكيات الباعثة على الكراهية لتشمل المحتوى الذي يجرد الأشخاص من إنسانيتهم استنادًا إلى عضويتهم في مجموعة مميزة، حتى عندما لا تتضمن المادة هدفاً مباشراً.  تشير الأبحاث إلى أن التجريد من الصفات الإنسانية يرتبط بالأذى على أرض الواقع لأنه يجعل العنف ضد الآخرين مقبولاً أكثر.

وتود تويتر التعرف على مقترحات لضمان مراعاة رؤية النظر العالمية وكيفية تأثير هذه السياسة على المجتمعات والثقافات المختلفة. حيث جميع الردود ستكون مجهولة الاسم.

إذ تدعو جميع المتحدثين باللغة العربية لتقديم مقترحاتهم عبر مدونة تويتر الشرق الأوسط وشمال أفريقيا العربية هنا، والذي سيكون متاحاً حتى الساعة 4:00 مساء يوم الثلاثاء 9 أكتوبر “بتوقيت السعودية”. وبمجرد إغلاق نموذج المقترحات، ستواصل عملياتها المنتظمة، التي تمر عبر فريق عمل متعدد المهام، بما في ذلك أعضاء تطوير السياسة، وأبحاث المستخدمين، والهندسة، وفرق التنفيذ. وسوف تشارك بعض ما تعلمته عندما تقوم بتحديث قوانين تويتر في وقت لاحق من هذا العام.

يعد ذلك جزءاً من جهودها المبذولة لتحسين صحة المحادثة العامة على تويتر وتأمل أن يمنحكم ذلك فهماً أفضل لكيفية تطوير القوانين الجديدة. وتريد من الجميع أن يكون جزءاً من هذه العملية.

يتضمن الجزء الأخير من المدونة نموذجاً لتقديم مقترحاتكم. يشمل الاستطلاع ما يلي:

السياق
تقوم تويتر بتطوير سياسة من شأنها التعامل مع لغة التجريد من الصفات الإنسانية تجاه  المجموعات.

سياسة تويتر لمكافحة التجريد من الصفات الإنسانية
لا يحق لك تجريد أي أحد من إنسانيته على أساس عضويته في مجموعة مميزة، حيث يمكن أن يؤدي هذا المحتوى إلى نشوب نزاعات على أرض الواقع.

التعريفات:

التجريد من الصفات الإنسانية: اللغة التي تعامل الآخرين على أنهم أقل إنسانية. يحدث التجريد من الصفات الإنسانية عند حرمان الآخرين من الصفات الإنسانية أو عند حرمان الآخرين من الطبيعة البشرية (نزع الصفة البشرية والتعامل بآلية). تشتمل الأمثلة على مقارنة المجموعات بالحيوانات والفيروسات (التعامل الحيواني).

المجموعة المميزة: أية مجموعة من الأشخاص يمكن تمييزهم بخصائصهم المشتركة، مثل عرقهم أو سلالتهم أو أصلهم القومي أو جنسهم أو انتمائهم الديني أو عمرهم أو إعاقتهم أو مرضهم الخطير أو احتلالهم أو معتقداتهم السياسية أو موقعهم أو طقوسهم الاجتماعية.

1.     على مقياس من 1 إلى 5، كيف يمكنك تقييم مدى وضوح سياسة التجريد من الصفات الإنسانية المقدمة، حيث يعبر 1 عن “غير واضحة على الإطلاق” بينما يعبر 5 على “فائقة الوضوح”.
2.     كيف يمكن تحسين سياسة مكافحة التجريد من الصفات الإنسانية أو القضاء على هذا السلوك من الأساس؟ (280 حرفًا كحد أقصى)
3.     هل هناك أمثلة على المحتوى الذي يساهم في إجراء محادثة سوية وهادفة، ولكن قد ينتهك هذه السياسة؟ إن كان الأمر كذلك، يرجى تقديم الأمثلة. (280 حرفًا كحد أقصى)
4.     هل هناك أية ملاحظات إضافية تود تقديمها بشأن السياسة؟ (280 حرفًا كحد أقصى)
5.     كم عمرك؟
حدد أيًا مما يلي
o      13-21
o      21-24
o      25-34
o      35-44
o      45-54
o      55-64
o      65 عامًا فأكثر
o      أُفضِّل عدم الإجابة
6.     ما جنسك؟
حدد أيًا مما يلي
o      ذكر
o      أنثى
o      أُفضِّل عدم الإجابة
7.     ما الدولة التي توجد بها حالياً ؟
8.     ما اسم مستخدم تويتر الخاص بك؟ (اختياري

9.